A list of words, phrases and names both in english and in german that I find have something nice to them, whether it be the tone of how it sounds or the fantastical imagery it causes in my head. This might be useful as inspiration for anything word-based like writing, painting, world-building or just general fun!
Similar pages from other people
- turd's dictionary – Focuses more on words you've never heard of
English
Words
- to yoink
- A whiff/waft of smt
- tidbits
- suave
- to peruse
- pleasureable
- quaffed
A bit I specifically mean 'a bit' used by people like 'vinesauce' to define a joke.
"Alright, that bit (joke) went on longer than it should have."- flimsy
- horrōr
miscellanea I like how it sounds - to nick something
- ensnare
- schmaltziness
-
malefits The counterpart of benefits, useful for benefit/malefit lists.
Surprisingly, once I saw this word, I immediately recognized both bene and male from my 6th grade latin classes, with bene being good and male being bad.
-
wistful Mentally projects an image of a windy desert to me, but actually seems to mean melancholic yearning or something to that degree - monicker
- buffoon
- technique
- poignant
("It has such a poignant melody.") - ruse
("That ruse surely won't hold for long.") - precident
- to mull about smt.
- solemn
- mellow
(mellow fellow) - stash, to stash smt.
- to elicit
- swizzle
- rummage / rummaging
- blunder
- to be tuckered out
- repertoire
- grimoire
- solemn
Phrases
- No if's, and's, or but's!
Being down to clown. Often said by Joel (vargskelethor) - To take a swing / have a crack at
- A wee bit
- to call it a day
(You've got to be) taking the piss(out of me) - to crank out another one
- Turn it down a couple of notches!
- "Oh Crikey/Blimey, mate!"
- Going down the shitter/drain
... and all that jazz. Perfect example I've heard in a SovietWomble stream, straight out of Womble's mouth:
"So anyway, my grandma died and we held the funeral stuff and all that jazz and after that, we ..."- He got in for a poundin'
- Being a sucker for smt.
- [...] in a ditch/last-minute effort.
- Upstairs in the mental department
- Taking smt. out for a spin
- Hook, Line and Sinker
Quotes
- "It's bloody bludgeoned!"
- "from the desk/feather of
..." we have a weiner Just a dumb spelling of winner - "We can exfiltrate that data from his profile page" >:D
- "Who took me fookin' noodles?"
- "Task failed successfully"
- "Who is your hero and why is it Adolf Hitler?"
- "Casually causing a casuality"
- "It's just such arse to parse"
"Hope in Work and Joy in Leisure" Track
Names / Combined Words
- Messfest
- A dearest invitation...
- Motivation Theory
PlanetCharter The name I've settled on for a video game idea I've had in which you would chart an entire ocean planet. It should emulate the same feeling of just discovery and awe and wonder I had when playing 'The Legend of Zelda: The Wind Waker (HD)' for the first time! Stardust Speedway Taken straight from the sonic franchise - Somber Stars/Starfield/Starline
Ambient Occlusion I think that's the name of an effect in computer graphics already, but it still has a ring of the final boss of a video game to me, with a moderately dark, moody and foggy environment.
Another good name I just got would be "Ambient Conclusion"Dimcore Forest / Zeroplane Forest The name I came up for a forest at bedrock level in Minecraft. Since the fog limits the view quite a bit, it would feel much more expansive because you wouldn't see the roof of the cave, like you're really at a dark forest at night, just without any stars in the sky. Perhaps with those thick particle effects being visible with a flashlight, probably creating an interesting atmosphere. - Starshine Shrine
- Starclips, Starcliffs
- Lavatic/Lavadratic/Lavaquatic/Lavahydratic (Syndrome)
- Failure & Bigotry
Static Seagrounds, Static Seawaves Dark blue & violet with a mid/light blue/white/yellow color - Ghostly Static
Italica A mixture of the word italics and the band named Metallica. I like it! - Violent Violet
- Falling Paradise
- Pressure Fissure
- Shattercore (Planet)
Stormcore I imagine imagery to that akin to the finale of a video game, where a big storm exists throughout the entire game and at the end you approach it.
At the beginning, it's only light drizzling, with slightly tense, motivating and simple music. Then, the more you progress, the storm gets stronger, everything more chaotic, with the challenge level rising until you're near the core of the storm: A massive cylinder at the center, blocking the view of what's inside.
Once you finally reach inside, you maybe find yourself floating in a quiet, calm darkness, with a purple glass ball hovering in a center location, looking really fancy.
Smack Street It kind of rhymes with back street - Crying satelite
Depressionate Mixture of Depression and affectionate - Burning Conflict
Dimmerhope A wild west town with dimmering lights at dawn on the brink of death - Tenthreaded
- Tyrebit/Tirebit/Tiredbit
Bitbell An eight-bit bell Crash Balance I often have the image of a crashed ship that's balanced on an island formed like a very thin pillar sort of like a seesaw in my head when I read this. - Astral Corridor
- Intension
- Startstill / Still Stars / Stillstar
- Failed Dreamer
- Torp Corp
The notion of emotion It just rhymes and flows so well... - HQ HQ
- Wimpy Wisp
- Dingy Dungeon
- Busy Business
- Heaven under Hell
(basically any cool sounding variation on the phrase "Heaven on Earth")
Insults & Swears
- Bellend
- Bollocks
- Bloody wanker
- Shite
- Bugger off
Hard English Words
The words themselves are spelled right, the one's in the brackets are wrong variations I made when trying to write that word.
- apparently
- definitely
thorough ly Can be easy to memorize with the word "rough" + the prefix "tho" - synonymous
- particularly
[particularely] - regularly
[regularely] - customizable
[customisable] - continuous
ly [continous, continuos] - valuable
[valueable] - associate
[assocciate] - excruciating
[excrutiating] - accessibility
[accessability] - accidentally
[accidentily] sub consciously [ sub conciously ]- necessary, necessity
[neccessarry] - bureaucracy
[beaurocracy] - comparatively
- persistent
(ly) [persistant (ly) ] - opportunity
[oportunity] - irretrievable
- dissonance
[disonance] - innuendo
[inuendo] - skippable
[skip (-) able] traveling vs. travelling Apparently both are correct, but travelling tends to be used in British English while traveling tends to be used in American English. - improper
[inproper] - a vs. an
- occurence
[occurance] - tambourine
[tamborine or tamburine] - piqued
[pitiqued] - identifiable
[identifieable] occasionally [occassionaly] It might help to remember that the word is "occasion" - interrupt
ed [interupt ed ] -
meticulous
meticouluos - benignantly
[benigningly] - maintenance
[maintainance] - existence
[existance] - appropriate
[apropiate, appropiate]
thirtieth look at how filthy that looks!!!!
German in bad english
You're going on my cookie! Du gehst mir auf den Keks! Spider you? / Do you spider? / I think I spider! Spinnst du? / Ich glaub ich spinne. Do you sell me for stupid? Verkaufst du mich für dumm?! Do you want me on the arm taken? Willst du mich auf den Arm nehmen?! I press you the thumb Ich drück dir den Daumen It touches me to the deepest Es berührt mich zutiefst Your nose is running Deine Nase läuft Not true? Nicht wahr?
German
Wörter
natzen / genatzt "Das natzt mich immer wieder." "Ouhhh! Da hab ich dich genatzt!" - derbe
- abgekupfert
- etw. rallen
foppen/gefoppt Lustiges Wort für "jemanden hereinlegen" – "Da hab ich dich gefoppt, Junge!" - Angrabbeln
- Plaudern
Schnacken "Mein Bauch schnackt schon wieder "Er brauche Essen"" Zwischenpfuschen Ich stell mir hier immer eine süße, kuschelige Katzenpfote vor, die schnell irgendwo zwischenpfuscht. - Notentriegelung
- Hitzeschock
- Dussel / Schussel
- Ramsch
- Reingeschissen
- munkeln
Halunke "Was machst du Halunke denn hier? :D" -Ich zu meinem Kuscheltier, bei dem ich mich nicht erinnern konnte, dass ich ihn irgendwann in die Küche gelegt habe. flachsen "Ich flachs dich weg!" - pfiffig
- reudig
(widerlich) - Herzkasper
- Dummbatz
- Schenkelklopfer
etw. reingedrückt bekommen Ich hab am Anfang, wo ich noch nicht wusste, wie sich das Spiel steuert, einen Zivilisten getötet und das Spiel hat mir direkt danach ein Quick Save reingedrückt. Im ganzen Spiel habe ich keinen weiteren Zivilisten getötet; In den Stealth Sections alle nur betäubt; und am Ende kommt einfach das Bad Ending.
Paraphrasiert von einem MythosOfGaming Stream. Ich fand es lustig, wie plötzlich das "reingedrückt" kam.- Schabernack
- Lauschen
etw. schallert"Bei dir würde die Cave Dweller Mod richtig schallern"
- Chat in 'nem "Buben SMP"-Stream von Moggy
"Schall-leert"- schlaftrunken
- angeschwipst
sein - ausfindig
machen Dufte/Knorke "Das ist ziemlich Dufte von dir!" etw. erhaschen- vollgepfropt
- lauschen
- muksch
- rüberdüsen
("Lass mich mal kurz rüberdüsen.") - Ziffer / Ziffern
- Faxen
("Mal wieder an Faxen machen.") - Fauxpas
- Malheur
- Schnuppe
- ergötzen
- bezirzen
- hadern, gehadert
einpflegen Audio in die Musik-Bibliothek einpflegen kabbeln The King of All Cosmos - We Love Katamari - So groß wie möglich 3 - Ladebildschirm 2 - Gedankengut
("Dein Gedankengut ist ganz schön durcheinander!") - Arbeitspensum
- heutzutage
Mobiliar Kann leicht als Möbeliar falsch geschrieben werden (aus Erfahrungen erster Hand gelernt) - däftig
(däftig reinhauen) - nippen / dippen
- gehabhandt
Ein ganzer Batzen- Trauerfest
- malochen
Wuppen
Geile Butzeetw. zwiebelt Das zwiebelt (ballert, kickt) schon hart rein. Hab mich daran durch Shimtex's ersten Video-Editing Stream erinnert.
Phrasen & Sprichwörter
Das ist schon Quatsch mit Soße, du. Jemand aus meiner Schule hat das öfter mal gesagt und es hat mich oft zum Lachen gebracht! - Schieb dich weg!
- "Ah Mist, der Rechner ist schon wieder abgeraucht" / "Der Saft ist alle" / "Er ist schon wieder abgekackt!"
- Quer durch's Gemüse latschen
- Ein Griff ins Klo
- Hops nehmen
- Da kann man sich doch mal einen Schluck von genehmigen.
- etw. Revue passieren lassen
etw. auf schnelle Wellemachen - "Das zündet immer!"
- Schicht im Schacht
Zitate
- "Bei der Nacht der blutenden Winde"
- "Meine geistig moralischen Mechanismen sind mysteriös und komplex."
"Ist es nicht das Gleiche als das, was ich meinte, als ich gesagt hab, dass es vielleicht so ..." "Du, die dessen dir so deine..." - "Lass uns daraufhin erstmal einen schiffen gehen."
- "Es sieht zum Verwechseln ähnlich aus."
- "Jetzt werden Fotos erschossen."
- "Ah, meine Vergangenheit war mir ein Schritt voraus."
"Und da schrammt der Schrank den Flur entlang." Ein Satz, der mir einfiel und mich zum inneren lachen brach (der Schrank ist als breite Person gemeint) - "ich weiß, wo dein haus wohnt."
- "Selbe Welle? Selbe Stelle?"
- "Ich sah den gelben Abendhimmel durch die verpissten Scheiben der Bahn und dachte daran, wie
[...]."
Namen / Wortzusammensetzungen
- Taube Taubentrauben
- Grillgrillen – Grillen für'n Grill
- Fernere Lichter
Horizontenkette Ich stelle mir hier immer einen Abendhimmel vor, an dem am Horizont eine Sternenkette zu sehen ist. - Sternenstille / Stille Sterne / Stillstern
- Elektrochemie
Knechtsanwalt Der Name für einen Charakter, den ich für das Spiel Terraria gemacht habe. Es ist ein Wortspiel aus den Wörtern "Knecht" und "Rechtsanwalt", welches ich ziemlich witzig finde und zum Charakter passt (er ist ein bisschen hochnäsig und bezeichnet jeden Boss quasi als Knecht, über denen er waltet) .- Das Wurstfach
(als Name für Vagina) - Pommes-Panzer
(als Name für Dicke) - Gossen-Genossen
schaft - Sternenschanze
Beleidigungen
Japse Damals noch von Geilkind (heute Domtendo) genutzt- Dorfmatratze
- Arschkrampe
- Honk
- Du Hund.
- "Was hälst du als Betroffener von der Thematik des Skill Issues?"
- Du elendiger Lutscher
(Besondere Betonung/Verlängerung liegt auf dem L)
Englisch in schlechtem Deutsch
Bist du Nuss? "Are you nuts?!" – Ja, es sollte eigentlich "Bist du Nüsse?" sein, aber singular klingt lustiger. Sprungschreck "Jumpscare" – Erstmals gehört auf Kegy's Twitch Channel Da gehen wir! "There we go!" Mario Macher "Mario Maker" – Bei Kegy gehört Kannst du mir einen Soliden tun? / Du hast mir 'nen Soliden getan! "Can you do me a solid?" / "You did me a solid!" Ich sehe, wo du herkommst "I see where you're coming from" Thema bei Hand "Topic at Hand" basiert based – "Ist da etwa jemand basiert?" Er weiß, was oben ist / "Was ist oben, meine lieben Zuschauer!" "He knows what's up" / "What is up, my dear viewers!" Das dreht mich an "That turns me on" Mit Menschen zu schrauben "To screw with people"
French
Words
- touché
- magnifique
- merci beaucoup
("Thank you very much", "Vielen Dank")
- touché
- magnifique
- merci beaucoup
("Thank you very much", "Vielen Dank")